Please be advised: Due to the volume of trash and recycling set out today, Waste Connections will not be able to pick everything up. Additional trash and recycling will be picked up on Thursday, January 4th. Regular Wednesday trash services will resume on January 10th.